En el marco del Día Nacional de los Idiomas Indígenas, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) y la Comisión Presidencial Contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas en Guatemala (CODISRA) suscribieron un convenio de cooperación interinstitucional orientado a fortalecer la pertinencia cultural y lingüística en el sector agropecuario.

La firma estuvo a cargo de la ministra de Agricultura, María Fernanda Rivera Dávila, y la comisionada coordinadora de CODISRA, Ana Francisca Pérez Conguache, quienes reafirmaron el compromiso del Gobierno con la construcción de una Guatemala multicultural, multilingüe e incluyente.

El objetivo del convenio es revisar, formular y actualizar las políticas, planes, programas y proyectos del MAGA, a fin de garantizar el respeto, la protección y la promoción de los derechos de los Pueblos Indígenas. Asimismo, contempla la implementación de procesos de sensibilización y formación dirigidos al personal del Ministerio, así como la generación e intercambio de información para asegurar la pertinencia lingüística y cultural en los servicios que se brindan a la población.

Durante la actividad, se presentó el proyecto de Plan Institucional MAGA en el marco del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas 2022–2032. Con sus cinco componentes, el plan se vincula con las funciones sustantivas de la cartera, entre ellas la productividad agropecuaria, la seguridad alimentaria, la extensión rural, la resiliencia climática y el fortalecimiento de cadenas de valor.

Su implementación contribuirá a la revitalización de los idiomas nacionales, al fortalecimiento de la confianza institucional, a la mejora en la comunicación con los usuarios y a la construcción de un ministerio más incluyente.

Por su parte, la comisionada Pérez Conguache señaló que, con esperanza y compromiso por la justicia individual y colectiva, se trabaja por un país sin racismo ni discriminación. Destacó el respeto a los conocimientos ancestrales, el Convenio 169 y el derecho a la alimentación, reafirmando el compromiso interinstitucional para garantizar los derechos de los pueblos mayas, garífunas, xinkas y afrodescendientes.

Durante su intervención, la ministra Rivera Dávila destacó que no se trata únicamente de ajustar instrumentos técnicos, sino de transformar la manera en que la institución atiende a la ciudadanía, incorporando la interculturalidad como una práctica institucional permanente. Subrayó además el aporte fundamental de los Pueblos Indígenas a la productividad agropecuaria, la seguridad alimentaria y la protección de los recursos naturales.

El evento contó con la participación de representantes del cuerpo diplomático acreditado en Guatemala, incluida la representación de la embajada de Taiwán y de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

Asimismo, asistieron representantes de organizaciones indígenas, campesinas quienes respaldaron esta iniciativa orientada a fortalecer una gestión pública con enfoque intercultural, de las que podemos mencionar:

Asociación de Cooperación para el Desarrollo Rural de Occidente, Central de Organizaciones Indígenas Campesinas Maya “Nuevo Día”, Autoridades Indígenas Ancestrales IXimulen, Cuarenta y Ocho Cantones, Ajkemab, Parlamento de Organizaciones Garífunas, Comunidades Indígenas Aliadas de Chichicastenango, Semillas Nativas Criollas, Agrocadena Campesina, Agrocadena de Pequeños Agricultores, Red Nacional por la Defensa de la Soberanía Alimentación en Guatemala, Defensoría de la Mujer Indígena, Senacri, Consejo Internacional de Tratados Indios y Movimiento Nacional por el Cambio de Guatemala.

El Día Nacional de los Idiomas Indígenas en Guatemala se conmemora el 21 de febrero, el cual fue establecido mediante el Decreto 3-2024, que tiene los objetivos de conservar, revitalizar y promover los 24 idiomas del país: el español (idioma oficial), 22 idiomas de origen maya, el xinca y el garífuna. Esta diversidad lingüística refleja la riqueza cultural de los pueblos mayas, garífuna y xinka, siendo el k’iche’, q’eqchi’, kaqchikel y mam algunos de los idiomas mayas con mayor población hablante en el territorio nacional (VA/ea).